kksp的碎碎念

一個人在途上 あの月の光に 恋を託した

「火の魚」觀後感

  其實這個單集劇在首播之前就有引起我的興趣,只是那時沒有看、也沒有積極注意重播訊息。後來這個作品在衛星台重播時,我也總是在事後才注意到,而前一陣子從公視的節目表知道這集電視劇要播出,也因為只籠統的記得是二十幾號要播,若非網友的噗的話大概又要錯過。只最最後也終於趁這個機會看了這個作品。因為公共電視把主聲道放國語,我要錄只能錄國語版,所以是有些失望的,而公視取的名字「老人.少女.魚」其實也有些問題,當中也有那種連女性的名字都改掉的奇怪狀況,而字幕亦有些錯漏,所以也就放棄看完公共電視的版本而另外補完。

  因為我在首播前就看過這個作品的大綱,所以大概是講什麼、而之後會發生什麼事都是知道的。只是實際上看了戲劇作品,也真的是覺得很好看。可是那好看不是什麼有激烈的高潮起伏的好看,而是那種淡淡的而又刺痛人心的好看。以下有提及劇情。

  故事的開始是老人前去醫院要探視病人,之後才從半年前開始敘述這個老人作家的生活、還有來到老人面前的新的女性編輯。一開始這偏屈的老人自然是不中意年輕的女編輯,只是後來經過了一些事情,老人也變得喜歡女性編輯者。不過當一個習慣孤獨且刻意保持孤獨的人接觸了他所拒絕在外的溫度,老人開始感到困惑,也做出讓自己後悔的決定…。

  我雖然不像老人那樣避開一切的孤獨,可是倒也可以理解那種在某個框架中可以保持平衡,一旦觸及了什麼,可能原先築起來的「安全」堡壘就會崩落…的那種心情。雖然形式或狀況有些差別,可是那樣的狀況也是我某些部份的縮影。只是或許我終究是不到那樣的年紀,還不能體會那種刻意要惹人厭惡的生活方式(要求折價的事也就罷了,刻意用口水去弄髒要賣的書我就會覺得比較受不了)哪裡會比較輕鬆,也還不太能體會到失序之後刺痛自己也刺痛別人的心情。只是也許有一天我也能明白那樣的一面吧。

  這個故事基本上都是淡淡的進行,最「激烈」的場面大概就是老人要求女編輯以他自己養的那隻金魚做魚拓,只是畫面上自然是很抑制的描寫。在畫面上情感最裸露最激動的時候,則是在老人知曉女編輯得了癌症而且是復發,對於自己要求女編劇殺了金魚來做魚拓的事更為後悔…。
  
  這樣幾十分鐘的故事中,提了很多關於生死或是孤獨的討論。比如說老人過去因為胃有發現腫瘤,即使後來發現那是良性的,他也徹底改變了他的生活,到一個島上過著規律且健康的生活。只是在那的同時,他也失去了原先的創作欲和生活的樂趣。他自外於人際關係之中,自認的唯一友人就是金魚。而女編輯因為經歷了面對死的恐怖而感覺到自己的孤獨,來擔任老人的責任編輯也是因為她覺得老人比她更孤獨,看到老人會覺得沒那麼悲慘…所以這故事中其實鋪陳了很多問題,像是生與死究竟是什麼、孤獨是什麼、人際關係又是什麼…。不過並不是提供一個答案,而是靜靜的呈現一個老人與女編輯的故事而已。

  雖然比起老人,女編輯真的年輕很多,這也是當中老人高壓的認為女編輯不真的懂面對死亡是什麼感受的理由。只是女編輯終究不是「少女」,這也讓我對於公共電視的取名感覺到頗大的疑問。其實如果用原先日文的標題「火之魚」,雖然一開始不知道是什麼,但是看到中段也就能全部理解,而那一個轉折也可以說是故事的中心,所以中文題名那種登場人物錯誤的羅列的標題實在是有點遜。其實故事中的女編輯甚至不是初出社會什麼都不懂的菜鳥,而是也已經體會過社會的各種甘苦,非常會應對作家還有編輯的怒氣的職業女性。所以倒還真不知道公共電視究竟是怎麼看這部戲會取成那樣的名字的,而為什麼要把折見とち子改成什麼亞由美之類的我也覺得有些一頭霧水。

  總之這是一部平淡卻是能深植人心的作品,雖然看它的獲獎歷也會覺得有些太誇張了一些,但是真的挺動人的。有些疼痛、有些悲哀、但也有些希望,是把很多很多人生的滋味濃在其中的作品。雖然遲了些,但是藉由這次機會看了這個作品還是太好了。

題目:日本ドラマ - 部落格分类:電視廣播

其他日劇觀後感 | 留言:0 | 引用:0 |
<<LIE TO ME第一季第一集觀後感 | 主頁 | CRIMINAL MINDS第一季第十五集觀後感>>

留言

發表留言















只對管理員顯示

引用

| 主頁 |