kksp的碎碎念

一個人在途上 あの月の光に 恋を託した

「ゲゲゲの女房」全劇回顧

  從以前到現在,我看了不少晨間連續劇。有些是台灣有播過的,有些則是在電視上斷斷續續看的。在「ゲゲゲの女房」之前,我全部看完的只有多年前的「ふたりっ子」和「あぐり」。或許松島菜菜子主演的「ひまわり」也看得八九不離十。當中有好些年台灣都沒有買晨間連續劇來播,直到這一兩年緯來又有動作,只是目前他們買的片是我沒有那麼有興趣想要盯著看的,所以這些年看晨間連續劇都是直接看NHK。之前看得比較多的是「ちりとてちん」,前半真的很不錯,但是故事從中間開始就破綻百出,我後來是基著對當中人物的喜好、抱著恨意看完的。之後看了過半的是「つばさ」。前面那些森巴舞我雖然覺得多餘但是可以忍受,但是到安排つばさ所喜歡的翔太的父親成了游民,然後翔太還在那時二度受傷不能踢足球的那一段我覺得實在太扯,後來的內容雖然有錄下,也就沒有什麼看的氣力。

  所以這次看「ゲゲゲの女房」我雖然七早八早就覺得可以繼續看下去,當中有些小抱怨但是並沒有什麼讓我很生火氣而變成勉強看下去的狀況,但是我一直不敢說我一定可以看完,就是因為過去的各種惡夢,實在很怕自己說了個一定之後就會馬上發生讓自己破功的事。

  過去我不太認識水木茂,雖然知道有個作品叫「ゲゲゲの鬼太郎」,可能也聽過主題曲,只是最開始我對於這個題材不怎麼有興趣,對松下奈緒感覺還不算壞(因為我有看她在NHK演的GOOD JOB),對向井理的印象最深的則是在「メイちゃんの執事」裡假髮裡面透出黑髮的樣子,最初聽到企劃時還沒有什麼興趣,但是就是在晨間連續劇播出前一陣子,我曾在NHK看過一段武良夫妻的介紹,深為布枝夫人的氣氛所吸引所以才會想要開始看。我不知道該怎麼形容那種氣氛,可是就是讓人深感她的魅力。如果不是看到夫人,我大概不會從第一集開始看「ゲゲゲの女房」而且留下所有的集數。而實際上我雖然決定要來看一下,卻不是非常積極,所以節目開始前的特別節目我並沒有看,首度看到也是後來官網有一段時間公開節目片段的時候。而我三月多去日本時,市面其實已經開始賣慣有的晨間連續劇的公式書,我卻還沒有確定會喜歡,所以也沒有買,等到播了兩三週時就已經看到很多地方都斷貨,而也決定增刷的消息。我那時託家人帶回了原作,可是NHK的公式書到我的手上,已經是在更之後的事了。

  NHK的公式書有點像是晨間連續劇前半段宣傳的一環,所以裡面的人物介紹也集中在前半,收錄的故事大綱向來也只有到十週前後,有時候到了後半再看也會覺得很奇怪。但是因為晨間連續劇播出期只有半年,所以雖然份量跟大河劇相近,卻沒有像大河劇的公式出有出上下兩冊的待遇。而且過了一定的時間,市面上會陳列公式書的機會也愈來愈少。這一次或許也是賣得不錯,雖然有再版,可是到某個時間點也就沒有再重印,我七月去書店時幾乎都沒有看到了。我因為有從十年前開始去日本自助旅行時就在搜尋過去「ふたりっ子」公式書的二手書但是一直未得的經驗,所以也深知要收藏就要趁早。不過我在上映前沒有先買公式書,也是證明自己最初真的是想先看一點戲劇內容再做判斷,而非有著很高的期待。

  我想會對這個作品入迷,還是因為這是由真實故事改編的吧。雖然也有有虛構成份,但是那個真實世界就足夠精彩再加上夫妻情深(雖然是有挪動某些狀況的時間點啦)就支持著到最後劇本沒有歪得太厲害。這一點算是這個作品最重要的部份吧。不能否認若跟過去有原作或原案的作品相比,可供參考的其他記述也非常多,再加上在世的親人的協力,所以也才一路就這樣到了最後。最驚訝的大概還是作中花那樣的篇幅描述過去在晨間連續劇中不會描寫到的戰爭的那一面,這一點真的是讓我印象深刻。

  坦白說一路看下來,也多多少少有一些不滿與疑問。只是因為真的到最後濃度都還算夠,所以倒沒有像我前面覺得前面太趕然後後面太閒的感覺,對於時間分配多少還是有意見,可是到最後都沒有像別的晨間連續劇有太多回憶的部份。在一集一集中多少摻雜著回憶是有的,但是沒有調節時間用的片尾音樂(有點像是配合主題曲前一些劇中畫面的感覺),而最後一週雖然沒有進行太多事,但是是安排讓大家露臉的場合而非都用回憶帶過,算是很充實,所以這個部份也沒有什麼太需要抱怨的。

  我雖然在「ちりとてちん」時等於從第四週看到結尾,並不算全無…長期抗戰的經驗,但是長達26週的作品,那時我在第八週就起了疑問,到了一半的時候已經是連桌子都想往電視招呼去(還好我家茶几太重)的狀況,若不是因為在第四週到第七週中喜歡上小草若,然後作中一直沒有完結他的部份而讓他愈來愈慘(其實這也有著藤本有紀為她所寵愛的加藤虎之介加戲的企圖),我早就放棄不看了,但是那個過程真的是很痛苦。也是因為忍耐了五個月看完,也是經過時間的累積,所以也一直餘恨未消。而這次雖然有小抱怨,但是一路上是心平氣和,感動與愉快的時刻還是比較多,沒有什麼期待之後被打進谷底的感覺,所以大抵上是度過很愉快的半年。在對各週的心態多少有些差異,但是大體上我因為能看這部戲而不會覺得早起很痛苦,也多次七點起來看播出(平常是靠預錄),這樣的心情能到最後,還真的要感謝所有的人的努力。

  當然一些比較負面的感情依然存在。像是一直到最後製作人在部落格寫的東西,都還是對向井理的稱讚和描述,沒有一次用同樣的方式說過松下奈緒,卻又力讚過南明奈。這個態度多少反應在殺青或是NHK的網站等等上面,我還是覺得跟其他晨間連續劇女主角相比,松下奈緒還是有受一點委屈,製作人連稱讚いきものがかり的次數應該都還比松下奈緒多。坦白說這次真的是第一男角跟女主角的戲份頗相近的狀況,但是成敗是女主角背的,她也負責送走所有的演員,製作人應該最知道這一點,所以…我真的覺得那樣的差別待遇有點讓人失望。谷口製作人大致上是真的不錯,但是因為他寫BLOG寫很勤,這些他心裡的偏好也浮現出來。還有我在感想中一直提的編劇在對茂的大哥一家的描寫,還是頗讓我感到疑問,這一點也是看到最後都不太能理解的。

  看完整部戲,以我單純的一個印象而不去逐週回想的話,讓我會覺得印象最深的是第一週「故郷は安来」、第八週的「父の上京」、第十六週的 「来るべき時が来た」、第二十二週的「戦争と楽園」與第二十四週的「人生は活動写真のように」。雖然後半部有兩週,但是比起前面,我覺得十七週到最後一週間的十週相對來講是比較參差不齊的。「戦争と楽園」其實是向井理在整部戲中最撐不起來的一週,但是編劇仔細描寫戰爭部份、提供一個晨間連續劇未有過的觀點是我覺得最傑出的地方。可是…也許是從水木製作設立開始,編劇沒有先定去確定位布美枝所扮演的角色、還有製作公司內的工作分配,讓布美枝常常很閒、嫂嫂又常常自動消失,到了最後光男把應該是管帳的事也弄去做了…所以我會覺得二十二週和二十四週比較優秀,也是因為主題離開了水木製作。假如讓水木製作還有村井家的工作分配更理想,減少いずみ的部份,把重心放更多在鬼太郎的卡通版的推動上(因為真人版跟看到水木作品動起來的感動是不一樣的。夫人的著作也是先提卡通化的事,再回頭提在那之前惡魔くん先拍了真人版)應該會更好。風間徹的角色除了一次還兩次去出版社找豐川,之後就是到村井家報告進度,假如在那個部份多加一點奔走的內容,其實是可以把鬼太郎的卡通這件事處理成跟惡魔君一樣高昂才是。實際上也是因為鬼太郎能一再卡通化,水木製作才能一路走到現在。假如今天是其他晨間連續劇那樣的插曲也就罷了,但是在助手登場的那三周中從製作公司成立、惡魔君、鬼太郎、次女誕生…可以發揮的內容非常豐富的時期,重心放別的地方真的很可惜。
  而從第一週到第十六週,雖然也是有錢時有時無、或是藍子好像是專門用來受難的…等狀況,但是大致上從女主角的背景、相親結婚、婚後生活的相互了解,加上貸本業界夕陽化的狀況,整體上還是比最後的三分之一整齊。最後倘若把布美枝的定位弄得更明白一點,也許也不會讓人覺得那麼的有落差,但是後半有三週都描寫布美枝沒注意到與不重視藍子的心情也還是有些太過了,雖然沒有讓戲壞到很壞的地步,但是還是讓人覺得有些可惜,即使自己可以接受向來後半都比較沒力的晨間劇還能到這樣的水準。

  前陣子在網路上看到一個逸話,是佐藤嗣麻子說之前和日本少女漫畫多年前就知名的萩尾望都寒暄之際,得知她的父母因為看了「ゲゲゲの女房」之後終於認可她的漫畫家的身份…。而像我這個普通在看漫畫、覺得漫畫家很厲害的人也是透過這部戲,才明白了解漫畫家辛苦的那一面。沒登上雜誌連載時苦哈哈;好不容易轉機來到,又怕讀者投票太差一下子就被打入地獄;走紅之後又有截稿地獄;連載結束又有生計問題…而在那之前,包括紙芝居與貸本漫畫界的衰落,也是我未曾接觸過的世界。在這部戲裡還體會到那種媒體更迭興衰中被留在後面的人的悲哀,那個部份的描寫其實也是相當傑出。紙芝居那小孩漸減少和貸本出版社轉瞬間消逝的蕭瑟與淒涼到現在也給我強烈的印象。

  大概因為這次的故事中的時間算是流動比較長,前後有二十多年的時間(如果把兒時算進去,可以說是描寫了四十多年的歲月),所以也特別感受到這樣每日收看的意義。因為自身的時日也在過去,所以想起故事中的很久以前彷彿也是很久以前,那種感情和感覺就有全然不同的深度。比如說最初看到布美枝在「父の上京」時在父親面前維護丈夫時我還不覺得那麼感動,但是「隔了很久」之後在回憶中出現時就真的覺得那時那個不算優渥的結婚生活中布美枝對父親的爆發真的很有代表性。在那充滿高昂感的第十六週由父親源兵衛回想之際,就真的是…很催淚。而也是花了十週以上的時間體會了水木夫妻從新婚到谷底、熬了幾年終於有奇蹟的大逆轉,對於十五週的最後到第十六週時的那種高昂感也才會特別難以忘懷。或許以後也很難有這種會那麼興奮等著看發展的時候吧。看戲的話關心未來發展是必然的,但是那種看了幾個月,好像是自己也跟著有什麼天大的好事降臨的那種興奮感真的是很難再有機會經歷的。

  雖然是靠錄影機幫忙,而故事的內容沒什麼讓我有太大的反感、又提供了我一些動力繼續下去(像「つばさ」那時就是一個地方卡住就過不去了),但是多多少少也還是有需要靠一點意志力的時候。畢竟這半年中我那156回中除了一集沒能當日看之外,其他155集都是當天消化當天的進度,而這半年之中,我也寫了二十六回的感想,還有一些相關的雜文,大概再重來一次都不見得有這樣氣力去完成,所以結束了這半年,倒也真的有一種完遂什麼的成就感。而本來我以為在中後段會有那種不能在週六將文章完成而需要隔個一兩天的時候,但是後來我慢慢也開始習慣看了前面的部份就開始寫一些心得,而非到週六全部看完才開始寫,所以也還是寫完了。以前我雖然也會先寫一些文章的開頭,之後有機會再來寫,但是這次等於是在比較長的期間中都這麼做,所以…似乎是更習慣這樣的方式,所以也算是有始有終的完成了二十六週。

  這部戲絕非完美,有一些部份的描述我也覺得遠不及原作或是相關的事實。只是看完二十六週再回顧起來,真的也發現自己得到很多東西,單純的感動或是歡笑,一些思索,也得到一些知識(因為是漫畫所以倒也不是很硬的東西),接觸了我沒有想過要去接觸的世界(我買了一本日本妖怪大全),也還讓我知道一些以前沒注意的演員……等等的。雖然那很多是因為水木夫妻的功績,但是能夠在每天十五分鐘、每週播六集、連續播二十六週的這樣限定的時間尺度中,把那波濤洶湧的人生轉變成好看的戲劇作品,還是要感謝所有幕前幕後的人。

  從我開始看晨間連續劇也超過十年的時間,有看第一集的晨間連續劇也不少,只是後來也都沒有看完。這一次有機會真正是從頭到尾看了半年,也是我從未有過的經驗,只是節目結束,我倒也沒有自己想像的那麼愁悵。一方面是有別的事讓我分心也無暇低落,另一個原因就是實在的水木夫妻自身還有強大的魅力,看到後半愈來愈不足的松下奈緒與向井理,也會覺得結束得頗為適當。戲裡的人們的故事停下來,可是真實世界的水木夫妻的事還在繼續,而且也有許多電視劇裡沒有用上的故事,所以並沒有完結的感覺。我雖然也喜歡這部戲,感情也投注了不少,但是在同時我也覺得很多處理上遠遠不及真實世界給我的感動。失落感自然還是存在,但我已經不是以前會在看完一場演唱會而整整失落一週的那個自己了。

  感覺起來似乎還有很多可以說,只是戲的幕已經落下,關於這部戲的心情整理,也該到了完結的時候。想來想去對於這部戲的感想,最能表現的大概就是戲中周平(イトツ)的最後一句話。

  「なんだ、もう終わりか、あぁ、面白かったなぁ…」

題目:日本ドラマ - 部落格分类:電視廣播

NHK晨間連續劇 | 留言:5 | 引用:0 |
<<「科搜研の女」(2010)第七集觀後感 | 主頁 | 終局>>

留言

我是才看您部落格一個月的新朋友
還請多多指教
這齣戲真的不錯
可說是療癒了 我被富士電視台傷害的情緒
比起站主而言 晨間劇原音我只有看一部鈴蘭而已
其他都是看緯來買進來的

說回這部戲
其實我真的是因為松下和向井很搭才看的
因為我其實不愛年輕女角練功記XD
看女角從有點嫩 慢慢成長固然是有點
但看久了 是有點厭煩就是了

其實製作人稱讚向井 我可以接受
畢竟在這齣戲 他算是支持全結構的靈魂
很多事件 都圍著他轉
而且他的確有抓到傲嬌老爹的氣質就對了
但戰爭戲他的獨白 的確有點不夠力
但我還真不懂 谷口為何要大讚南明奈就是了

至於松下 這是我看她的第一部戲
我把她當新演員就是
細看她的表現還不錯
製作人也選對了人
但很明顯她在前段很多表演
對手都一直發球給她接
主導的感覺就真的弱一些
但是後段進入狀況之後
整個進步很多
尤其他跟向井的對戲
比民放最近好多純愛劇的情侶
還要閃啊
我N年沒看到 這麼有味的組合了

稍微講劇情
其實我還愛看台灣大愛劇場的真人故事
所以很快就能進入主軸
我沒挑像K大這麼細啦
目前緯來播了前四周
我都還蠻稱讚編劇的
只是在日本寫長劇
劇情的濃度真的很重要

最後瞎聊
我很認同您對日本電視界在戲劇的批評
感覺業內還是不知道 觀眾真的想看啥題材
對社會現象的觀察敏銳度 也不比日劇全盛時期
厲害
希望主事者 能認清這點
2011-05-15 Sun 13:54 | URL | 安安 [ 編輯 ]
  謝謝。因為基本上我就是嚴格派的(基本上批不批評跟單純的好惡不見得完全一致),加上我一開始就是被布枝夫人本人吸引,所以…也許一開始的立足點就不太一樣,而且因為長達半年的抗戰,一天有機會反芻15分鐘的內容,所以意見上也比較多,大致上這部戲算是到最後都沒有壞掉,是真的很難得,雖然不滿的地方也還是有一些。

  有時候我覺得對節目本身有熱意的人常常也會在某些地方歪掉,谷口P大概也是同樣的情形。對南明奈的喜愛可能純粹是他們中年男性的喜好也就算了,我自己最失望的還是他在部落格預先告知說要宣佈重大消息之後,最後卻是跟晨間連續劇沒有直接相關的向井理要演大河劇的消息。而且他提向井理跟提松下奈緒的次數實在差太多,我自己就覺得實在太誇張了。只是跟有些製作人或是編劇自己覺得自己很行、做出來的東西很厲害很了不起的歪法,他這樣算是比較可愛的一種了吧。

  其實我本來看日劇的種就不多,最近會看的又更少,有時候會想自己說那些也有些空泛。但是現在日本很多電視劇的製作方式本身就有問題,可是也是看不到解決之策,大概也只有讓它一直爛下去、然後大家偶爾從其中找到想看的作品吧…
  
2011-05-16 Mon 01:08 | URL | kksp [ 編輯 ]
上週末我有留言 可惜被網站吃掉了 再留一次好了
其實 我已經很久沒有關注日劇生態了
去年是萬惡的富士電視台用木村+戀愛+淺野妙子
騙我來看的 因為我還蠻喜歡戀愛世代她用的梗
還有超正經的內野聖陽XD
對於去年CX的慘況 我根本就不意外
因為連神之木村都擋不過 萬X的CX高層
更別說 現在剛起步的年輕演員了
這兩年月九只有零秒出手 算是勉強帶起話題
真想叫CX放棄純愛

再論阿江
複製篤姬模式 就是失敗的第一步
不是每個女演員都能像宮崎葵一樣強的
看得出來上野表演的不確定感 和恐慌的心情
加上田淵久美子極近被盜帳號的表現
實在讓人點點點

連北大路爺爺和鑑定團團長都沒盡全力
是要怎麼期待咧

加上往後版友的預測 德川秀忠的性格有夠平面
對於谷口P而言 現在可說是感慨萬千
實在很害怕向井累積的聲勢
會被一齣大河害光光

最後平清盛今日公佈女角
可以觀察看看

PS:昨日南明奈出現 大家紛紛討論
只是大家都說她是小三
難道山本先生也略懂小三(誤)
2011-05-26 Thu 08:43 | URL | 安安 [ 編輯 ]
補充您是先知
大家也稱讚村上弘明真的很帥
還有中天攜手NTV 1+1>2 舞黑劍亞洲全攻略
看來日方真的想要走海外市場
突然覺得cx退出台視的股份好可惜XD
2011-05-26 Thu 09:12 | URL | 安安 [ 編輯 ]
  說村上弘明帥並不是我先知啦,是因為這種型的本來就很帥。只是之前看他上節目講他的故鄉陸前高田一夕變貌的情景,也是真的覺得蠻難過的。

  我是覺得本來某部戲的人氣這種東西都不是長久的,尤其是向井理有一部份靠的也是水木本身的魅力,實際上有沒有辦法再推出受吸引人的作品本來就是要再評估的。本來這種因為前面有熱潮就想要再炒出什麼來的要成功就很難,何況是田淵大概也有一點太得意過頭了。其實如果前面真用小孩子演可能還是會好一點…不過反正我沒興趣所以就不管它到底爛成怎樣了。

  本來日本就有在走海外市場,每次都強調什麼東西賣了幾國版權…等等的,只是畢竟因為他們成本高、一般來說要價也高,大部份的作品可能賣出的都有限,而就算賣出,得到的金錢挹注跟台灣賣日本的效果是不同的,所以這個部份比較沒有辦法像台灣一些作品可以靠賣版權而注入較多的製作費,所以可能還是沒辦法成為節目製作的轉機吧
2011-05-29 Sun 23:58 | URL | kksp [ 編輯 ]

發表留言















只對管理員顯示

引用

| 主頁 |