kksp的碎碎念

　　其實這一集感覺起來還蠻…哀愁的，雖然還是用一些比較輕鬆的東西去包裹，以下有提及劇情。

　　在看之前我就隱約知道「厩火事」講的是夫妻吵架的事。只是我不知道題名的名稱是來自孔子的那段馬廄失火而「問人不問馬」的事。以前在教科書看到這一段被拿來力讚孔子時，我也是覺得有點不以然。因為那就是把馬當財產而不是當也是一條命在看的感覺，所以我一直沒有辦法覺得這是仁德的事。會有這樣的心態或許多少是因為之前看的那教科書很想把孔子的學說說得如何順應時勢又符合現今的潮流而引起我的反抗心，但是看了那個「問人不問馬」我當下的反應就是「那馬到底怎麼了」。
　　我知道以前的字是刻在竹簡上，沒有辦法鉅細遺的記載一些事情，所以那時候到底是怎樣的狀況現在誰也不知道。「問人不問馬」究竟是當下孔子的真實反應，還是弟子們想到的「翻譯方式」，也已經沒有人知道了。只是「不問馬」總是會讓我聯想到有可憐的馬因為被綁著而燒死而覺得不太愉快。倘若是知曉人無事而不計較在亂中讓馬跑掉的話，我才能覺得心裡比較舒服吧。在這個落語的設定裡是有說孔子的愛馬被燒死就是了。

　　這個落語就是夫妻吵架時有人舉了這個例子和另外一個丈夫只管貴重瓷器是否無事而完全不顧太太從樓梯上摔下來有沒有受傷的事，讓太太試一試丈夫。而這一集的版本裡雖然也有著丈夫愛喝酒，還有妻子試丈夫的部份，但是內容跟走向完全不一樣。原來的作品中是拿個東西試，可是這一集的故事裡卻是太太自己的事情…。總覺得這一集反而主要是描寫身為藝人的宿命…般的東西吧。像是我還算熟悉的夫婦漫才的宮川大助和花子之前也曾碰上丈夫大助陷入生命危險的狀況（這件事發生在電視劇之後，所以並沒有直接關連），後來大助痊癒，在電視上看到兩人的漫才時，果然也是以丈夫生病為話題當做漫才的題材，也有那種惋惜丈夫沒有早早過世的梗…所以看到這個故事最後夫妻上台，結果就是拿生病做梗（不管兩人心情上的變化是怎樣），其實會覺得蠻真實的。
　　我只知道清水ミチコ以模倣聞名，只是以前不曾注意她在戲劇上的演出，在這一集中看到她一些細微的神情變化跟被摔來摔去或是做鬼臉的反差，還是覺得蠻有意思的。雖然某部份是原來劇本的安排，但是她的表現讓我在很前面就知道她生病但在隱暪的事，所以看的時候情緒也會比較不一樣。

　　看了這幾集，我也明白宮藤官九郎想做的並不是新解落語，而是利用其中的東西去發展自己的故事，尤其這一集更是明顯，雖然有「在他人建議下試自己的丈夫」的情節，可是實際上是一個即將失去事業與人生伴侶的人和知道自己或許時間不多，卻也還為丈夫的事而苦惱的妻子，其實不是「自己重不重要」的問題。我覺得把陣亡的大絕招跟試丈夫在不在意綁在一起是有點那個啦，但是最後夫婦漫才那一段寫得很好，丈夫的反應遠超過妻子的想像、必須繼續下去的舞台、不知真偽的告白…我自己的解讀是丈夫還是在台上確知了一切，也知道這樣的妻子要的是什麼…只是要做別的解讀也是可以的吧。

　　雖然前面龍二住的地方或是めぐみ拿米券之類的給龍二或是前段的夫婦漫才是還蠻有趣的，但是後面的故事實在是太強烈了啊。

題目:日本ドラマ - 種類:電視廣播